the willow tree meaning in English
风吹柳树静
Examples
- The willow trees cast their shadows all around .
柳荫匝地。 - I like to hide in this little haven , the west tip of the island , peep through the yews , the magnolia and the willow tree , and the trees i don ' t know the names
藏在小岛的最西边,从围绕着的紫杉木,垂柳,广玉兰和其他我叫不上名字的树木中间望出去,是个奇妙的世界。 - Of these the most outstanding are the pine tree , enjoyed for its grand manner , the plum tree , enjoyed for its romantic manner , the bamboo tree , enjoyed for its delicacy of line and the suggestion of the home , and the willow tree , enjoyed for its gracefulness and its suggestion of slender women
在这些树木中,最杰出的是松树(以其雄伟的姿态得人们的欣赏) ,梅树(以其浪漫的姿态得人们的欣赏) ,竹树(以其线条的纤细和引动人们家乡的联想,而得人们的欣赏) ,以及柳树(以其文雅及象征纤细的女人,而得人们的欣赏) 。 - Moreover , except for direct description , the chinese ancient stories also carried on the difference with metaphorical expression between masculine and feminine gesture , it explains them with such image as " the pine " and " the willow tree " , " the speeding horse " and " the flying swallow " , " the immortal posture " and " the supernatural appearance "
除了实写之外,中国古代小说还对男女身势进行了性别喻说,而所使用的喻体意象则大致有“松”与“柳” 、 “奔马”与“飞燕” 、 “道貌”与“仙姿”之别。 - As movie workers , we understand what our duties in this project will be ; if we went back to the “ dreams under the willow tree ” ; if the young man who did not show his love to the girl he loved tried to say anything ; if he could wake up from the beautiful dreams under the willow tree , then , that would be what we are trying to display in the movie “ peach blossom ” , the andersen fair - tale life
作为电影工作者,我们知道在这个项目中我们应该做点什么的责任,如果我们回到《柳树下的梦》中,如果那个在年轻的时候没有向心爱的姑娘表白真爱的小伙子想说些什么,如果他在童年的柳树下所做的那个美丽的梦能够苏醒,那,就是在《桃花灿烂》中我们所力图表现的,安徒生式的童话人生。